péng tóu gòu miàn

蓬头垢面

  • 拼音
    péng tóu gòu miàn
  • 注音
    ㄆㄥˊ ㄊㄡˊ ㄍㄡˋ ㄇ一ㄢˋ
  • 解释
    蓬:蓬草;散乱 ;垢:污秽;脏。形容头发散乱脸上很脏。
  • 出处
    《魏书 封轨传》:“君子整其衣冠,尊其瞻视,何必蓬头垢面,然后为贤?”
  • 例子
    穷人的孩子~的在街上转,富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。(鲁迅《热风 随感录二十五》)
  • filthy appearance
  • с растрёпанной головой и грязным лицом
  • 髪(かみ)がぼうぼうと乱(みだ)れ顔は垢(あか)だらけである
  • ein verwahrlostes ǎuβeres haben(ungekǎmmt und ungewaschen)
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯