rú yú dé shuǐ

如鱼得水

  • 拼音
    rú yú dé shuǐ
  • 注音
    ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ
  • 解释
    好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。
  • 出处
    晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。”
  • 例子
    若使他回来了,我们就应该~,欢喜的了不得,那里还有功夫在这里纳闷呢!(清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回)
  • like a fish in water
  • как рыба в воде
  • 魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る)
  • sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden
  • (heureux) comme un poisson dans l'eau
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯