dāng jī lì duàn

当机立断

  • 拼音
    dāng jī lì duàn
  • 注音
    ㄉㄤ ㄐ一 ㄌ一ˋ ㄉㄨㄢˋ
  • 解释
    面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
  • 出处
    汉 陈琳《答东阿王笺》:“秉青萍干将之器,拂钟无声,应机立断。”
  • 例子
    哥哥,国姓爷就在城下,你应该~。(郭沫若《郑成功》第七章)
  • decide promptly and opportunely
  • быстро принять решéние
  • 機に応じて即断(そくだん)する
  • rechtzeitig eine Entscheidung treffen(kurz entschlossen)
  • prendre une décision sur le champ
搜文识词
执鞭坠镫

亦作“执鞭随镫”。谓服侍别人乘骑,多表示倾心追随。

明·施耐庵《水浒传》第六十七回 :“若得与兄长执鞭坠镫,愿为一卒,报答救命之恩,实为万幸。”
电报快讯