liǎo rú zhǐ zhǎng

了如指掌

  • 拼音
    liǎo rú zhǐ zhǎng
  • 注音
    ㄌ一ㄠˇ ㄖㄨˊ ㄓˇ ㄓㄤˇ
  • 解释
    了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
  • 出处
    先秦 孔子《论语 八佾》:“或问禘之说。子曰:‘不知也;知其说者之于天下也,其如示诸斯乎!’指其掌。”
  • 例子
    只这一相形之下,美丑高低,便~了。(闻一多《冬夜评论》)
  • know something like the palm of one's hand(know as one know his ten fingers; know as well as a beggar knows his bag)
  • как свои пять пáльцев
  • 掌(たなごころ)を指す
  • etwas so gut kennen wie seine eigene Hand(etwas wie seine Westentasche kennen)
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯