xī xī xiāng guān

息息相关

  • 拼音
    xī xī xiāng guān
  • 注音
    ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
  • 解释
    息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
  • 出处
    清 严复《救亡决论》:“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”
  • 例子
    水是生命的源泉,水与生命的起源~。
  • be closely bound up
  • кровно связано(не разрывно связáть)
  • 一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ
  • aufs engste miteinander verbunden sein
  • n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme(étroite intimité)
搜文识词
执鞭坠镫

亦作“执鞭随镫”。谓服侍别人乘骑,多表示倾心追随。

明·施耐庵《水浒传》第六十七回 :“若得与兄长执鞭坠镫,愿为一卒,报答救命之恩,实为万幸。”
电报快讯