zhǐ gāo qì yáng

趾高气扬

  • 拼音
    zhǐ gāo qì yáng
  • 注音
    ㄓˇ ㄍㄠ ㄑ一ˋ 一ㄤˊ
  • 解释
    走路时脚抬得很高;神气十足。形容得意忘形的样子。
  • 出处
    先秦 左丘明《左传 桓公十三年》:“莫敖必败,举趾高,心不固矣。”
  • 例子
    但是那种~的神情总嫌有些不够大方罢。(闻一多《复古的空气》)
  • go to one's head(to be made vain or conceited by success; hold one's high; hold one's head high; be on one's high horse )
  • горделивый(с горделивым видом)
  • 鼻息(はないき)が荒(あら)い,意気揚揚(いきようよう)としている
  • die Nase hochtragen(arrogant sein)
  • se pavaner(air orgueilleux,hautain,présomptueux)
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯