míng bù fù shí

名不副实

  • 拼音
    míng bù fù shí
  • 注音
    ㄇ一ㄥˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄕˊ
  • 解释
    名:名称;副:相称;相符合。名声与事实不相符合。指空有虚名。
  • 出处
    三国 魏 刘邵《人物志 效难》:“中情之人,名不副实,用之有效。”
  • 例子
    县、区、乡各级民众政权是普遍地组织了,但是~。(毛泽东《井冈山的斗争》)
  • hollow reputation without basis
  • назвáние не соотвéтствует содержáнию
  • 有名無実(ゆうめいむじつ),名実(めいじつ)相伴(あいともな)わない
  • mehr Schein als Sein(seinem Ruf in Wahrheit nicht gerecht werden)
  • réputation imméritée,surfaite
搜文识词
尚方宝剑

上方宝剑。比喻极大的权力。

清·石玉昆《小五义》第一回:“御赐尚方宝剑,先斩后奏,一路上代理民词。”
电报快讯