ěr yú wǒ zhà

尔虞我诈

  • 拼音
    ěr yú wǒ zhà
  • 注音
    ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ
  • 解释
    尔:你;虞:猜测。意思是我骗你;你骗我;互相欺骗。
  • 出处
    先秦 左丘明《左传 宣公十五年》:“我无尔诈,尔无我虞。”
  • 例子
    资本家之间也都明争暗斗,~,相互倾轧。
  • each trying to cheat or outwit the other
  • взаимные обмáн и подозрéния
  • 互いにだまし合う,互いにたぶらかす
  • l'un use de supercherie et l'autre montre de la suspicion(se méfier l'un de l'autre)
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯