chèng bù lí tuó

秤不离砣

  • 拼音
    chèng bù lí tuó
  • 注音
    ㄔㄥˋ ㄅㄨˋ ㄌ一ˊ ㄊㄨㄛˊ
  • 解释
    比喻事物有连带关系。也形容两人关系亲密,经常不离开。
  • 出处
    孙锦标《通俗常言疏证 什物》:“《合纵记》剧:自古道:‘公不离婆,秤不离砣。’《梦笔生花弦索乐府》:‘水不离波,秤不离砣。’”
  • 例子
    常言道:公不离婆,~,他们经常在一起
  • The steelyard never goes without the weight.
搜文识词
以血洗血

洗:洗雪。用仇敌的血来洗雪血仇。指杀敌报仇。

《旧唐书·源休传》:“我国人皆欲杀汝,唯我不然。汝国已杀突董等,吾又杀汝,犹以血洗血,污益甚尔。”
电报快讯