jǐn shàng tiān huā

锦上添花

  • 拼音
    jǐn shàng tiān huā
  • 注音
    ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚ
  • 解释
    在锦锻上面又添小绣花。形容好上加好。
  • 出处
    宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”
  • 例子
    命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的~。(明 康海《中山狼》第一的)
  • make sth. even better
  • украшáть парчу вышивкой
  • 錦上(きんじょう)花を添(そ)える
  • auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
  • embellir une chose déjà belle
搜文识词
执鞭坠镫

亦作“执鞭随镫”。谓服侍别人乘骑,多表示倾心追随。

明·施耐庵《水浒传》第六十七回 :“若得与兄长执鞭坠镫,愿为一卒,报答救命之恩,实为万幸。”
电报快讯