zhào māo huà hǔ

照猫画虎

  • 拼音
    zhào māo huà hǔ
  • 注音
    ㄓㄠˋ ㄇㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ
  • 解释
    比喻照着样子模仿。
  • 出处
    清 李绿园《歧路灯》第11回:“这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。”
  • 例子
    这大相公聪明得很,他是~,一见即会套的人。(《歧路灯》第十一回)
  • draw a tiger with a cat as a model(copy)
  • глядя на кошку,рисовáть тигра(неумело подражáть)
  • einen Tiger nach einer Katze malen--etwas gedankenlos nachahmen
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯