shù bù yí chí

事不宜迟

  • 拼音
    shù bù yí chí
  • 注音
    ㄕㄨˋ ㄅㄨˋ 一ˊ ㄔˊ
  • 解释
    事情要抓紧时机快做;不宜拖延。
  • 出处
    明 施耐庵《水浒传》:“杨春道:‘好计!我和你便去,事不宜迟!’”
  • 例子
    (1)时机很要紧,~,我们要立刻动手办。(2)为了赶在敌人前面,部队必须立即出发,~!
  • no time to lose in doing the job(Delay always brings danger.)
  • медлить нельзя
  • 事(こと)はぐずぐずしておれない
搜文识词
回天转日

回:旋转。比喻权势力量极大,能扭转极难挽回的局势。

《旧唐书·王义方传》:“虽挟山超海之力,望此犹轻;回天转日之威,方斯更劣。”
电报快讯