xiān shēng duó rén

先声夺人

  • 拼音
    xiān shēng duó rén
  • 注音
    ㄒ一ㄢ ㄕㄥ ㄉㄨㄛˊ ㄖㄣˊ
  • 解释
    声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
  • 出处
    先秦 左丘明《左传 昭公二十一年》:“军志有之:先人有夺人之心,后人有待其衰。”
  • 例子
    他深深懂得~的道理,就预先做了广告,因此货销售得很快。
  • overawe others by displaying one's strength
  • авторитетом подавлять другого
  • 先(さき)に気勢(きせい)をあげて相手(あいて)の士気(しき)をくじく
搜文识词
执鞭坠镫

亦作“执鞭随镫”。谓服侍别人乘骑,多表示倾心追随。

明·施耐庵《水浒传》第六十七回 :“若得与兄长执鞭坠镫,愿为一卒,报答救命之恩,实为万幸。”
电报快讯