shǒu máng jiǎo luàn

手忙脚乱

  • 拼音
    shǒu máng jiǎo luàn
  • 注音
    ㄕㄡˇ ㄇㄤˊ ㄐ一ㄠˇ ㄌㄨㄢˋ
  • 解释
    形容做事慌张;没有条理。
  • 出处
    宋 释普济《五灯会元 临济宗 镇州大悲和尚》:“问:‘如何是大悲境?’师曰:‘千眼都来一只收。’曰:‘如何是境中人?’师曰:‘手忙脚乱。’”
  • 例子
    諕的我~紧收拾。(元 无名氏《百花亭》第三折)
  • be in a great bustle
  • суетиться(метáться)
  • てんてこまいする
  • Hals über Kopf(in wilder hast)
  • s'affairer(se démener)
搜文识词
执鞭坠镫

亦作“执鞭随镫”。谓服侍别人乘骑,多表示倾心追随。

明·施耐庵《水浒传》第六十七回 :“若得与兄长执鞭坠镫,愿为一卒,报答救命之恩,实为万幸。”
电报快讯